Ganbatte Ikimasshoi | สู้ด้วยกัน จนถึงที่สุด {がんばっていきまっしょい} [ภาพ Master เสียงไทยโรง]

เอ็ตสึโกะ เป็นเด็กสาวมัธยมปลายที่ใช้ชีวิตไปวัน ๆ โดยไม่มีจุดหมายหรือเป้าหมายใด จนกระทั่งวันหนึ่ง รีนะ นักเรียนที่ย้ายมาใหม่ ขอให้เธอช่วยตั้งชมรมพายเรือ ตอนแรก เอ็ตสึโกะรั บปากอย่างไม่เต็มใจ แต่เมื่อได้ฟังความฝันอันมุ่งมั่นของ รีนะ เธอก็ค่อย ๆ เปิดใจและเริ่มโอบรับชมรมนี้มากขึ้นหลังจากใช้เวลาร่วมกับเพื่อนร่วมทีม