Another 48 Hrs. | จับตาย 48 ชม.

For the past four years, San Francisco cop Jack Cates has been after an unidentified drug kingpin who calls himself the Ice Man. Jack finds a picture that proves that the Ice Man has put a price on the head of Reggie Hammond, who is scheduled to be released from prison on the next day.<div><br></div><div><span style="color: rgb(0, 128, 0); font-family: tahoma, arial, helvetica, "sans-serif"; font-size: large; background-color: rgb(223, 239, 255);">ในช่วงสี่ปีที่ผ่านมาซานฟรานซิสโก แจ็ค เคทส์ได้รับการยอมรับจากสิ่งสำคัญ เรื่องยาที่ไม่ปรากฏชื่อซึ่งเรียกตัวเองว่า ไอซ์แมน แจ็คพบภาพที่พิสูจน์ว่าไอซ์แมนได้วางราคาค่าหัวของเรจจี แฮมมอนด์ซึ่งมีกำหนดจะออกจากคุกในวันถัดไป</span><br></div>